Radar Sobre los márgenes #6: libros, Mahler, cine mexicano, arte e IA del 6 al 8 de noviembre

Después de varias semanas atravesadas por Día de Muertos, este fin de semana la ciudad cambia ligeramente de conversación. Del 6 al 8 de noviembre encontraremos libros que hablan de violencia y relaciones, una sinfonía que intenta imaginar qué ocurre después de la muerte, manifiestos artísticos convertidos en cine y exposiciones donde equivocarse forma parte del proceso creativo.

También podremos volver al Cine de Oro mexicano, escuchar música contemporánea inspirada en Federico García Lorca y terminar el domingo entre rock, pop y música regional en el Zócalo. Parece una agenda fragmentada, pero hay algo que conecta buena parte de ella: las distintas formas en las que intentamos explicar el mundo mediante palabras, imágenes y sonidos.

Así que esta semana Radar no tiene una sola conversación. Tiene varias puertas, y quizá lo interesante sea decidir cuál queremos abrir primero.

Libros | ¿Qué pasa cuando las relaciones también funcionan como competencia?

El viernes 6 de noviembre, Ingrid Urgelles presenta INCELS: del lenguaje a la violencia en la Librería Rosario Castellanos. La agenda de Penguin incluye el encuentro y la propia autora anunció la presentación para las 19:00 horas, acompañada por Daniela Pastrana y Ximena Santaolalla.

El libro propone mirar la incelósfera no únicamente como un grupo extraño que existe en los márgenes de internet, sino como una expresión extrema de lógicas que también atraviesan el resto de nuestra vida: competencia, medición, validación y la presión constante por demostrar nuestro propio valor.

Y ahí aparece una pregunta que me parece mucho más amplia que el fenómeno incel. ¿Qué ocurre cuando empezamos a mirar nuestras relaciones con la misma lógica con la que evaluamos un currículum, una cuenta de seguidores o nuestros resultados profesionales?

Quizá la conversación no sea únicamente sobre internet. También puede ser sobre qué aprendimos a esperar de nosotros mismos y de las personas con quienes intentamos relacionarnos.

Cuándo: viernes 6 de noviembre, 19:00 h.
Dónde: Librería Rosario Castellanos, Av. Tamaulipas 202.
Acceso: revisar agenda en Penguin Eventos Mx

Libros | Nuestra muerte escondida y aquello que sigue esperando dentro de una casa

El sábado 7, Uriel Reyes presenta Nuestra muerte escondida a las 19:00 horas, también en Cine Lido dentro de la Librería Rosario Castellanos. La presentación estará acompañada por Ricardo Farías-Arauzo.

El libro reúne relatos donde casas, caminos, ventanas y maleza empiezan a convertirse en espacios desde los que puede aparecer aquello que parecía enterrado. La muerte no funciona necesariamente como un gran acontecimiento visible, sino como algo que permanece esperando dentro de lugares que creemos conocer.

Me interesa especialmente esa idea después de las conversaciones que tuvimos la semana pasada alrededor de Día de Muertos. Recordar no siempre significa colocar algo frente a nosotros; a veces significa descubrir que el pasado nunca terminó de irse.

Y quizá por eso las casas funcionan tan bien dentro del terror. Guardan objetos, conversaciones, ausencias y versiones de nosotros que ya no existen de la misma forma, pero que tampoco desaparecieron completamente.

Cuándo: sábado 7 de noviembre, 19:00 h.
Dónde: Cine Lido, Librería Rosario Castellanos.
Costo: revisar agenda en Penguin Eventos Mx

Música | Mahler intenta responder qué ocurre después de la muerte

La gran propuesta musical del fin de semana está en la Sala Nezahualcóyotl. La OFUNAM continúa celebrando sus 90 años con la Sinfonía núm. 2, Resurrección, de Gustav Mahler, el sábado 7 a las 20:00 y el domingo 8 a las 12:00. El sábado habrá además una charla previa a las 19:00.

La obra fue escrita entre 1888 y 1894 y comienza desde un territorio marcado por la muerte para avanzar poco a poco hacia preguntas sobre memoria, trascendencia y resurrección. En sus movimientos finales aparecen voces de soprano, mezzosoprano y coro, utilizando parte del poema Die Auferstehung, de Friedrich Gottlieb Klopstock.

En esta interpretación estarán Jennifer Velasco, Rosa Muñoz y el Coro del Teatro de Bellas Artes, bajo la dirección de Sylvain Gasançon. No es precisamente un concierto pequeño: Mahler construye una experiencia que va creciendo hasta ocupar prácticamente todo el espacio sonoro disponible.

Si nunca has escuchado una sinfonía completa, quizá ésta no sea la entrada más discreta. Pero sí puede ser una de las más impresionantes, porque la música intenta hacer algo bastante ambicioso: convertir en sonido una pregunta que llevamos siglos intentando responder.

Cuándo: sábado 7, 20:00; domingo 8, 12:00.
Charla previa: sábado 7, 19:00.
Dónde: Sala Nezahualcóyotl.
Boletos: consultar localidades disponibles en Música UNAM

Cine | El Cine de Oro vuelve como memoria cultural

Del viernes 6 al domingo 8, el Museo Nacional de Culturas Populares tendrá el Homenaje al Cine de Oro Mexicano, una expoventa cultural que reúne artesanías, gastronomía, textiles y distintas referencias a una de las etapas más reconocibles del cine nacional. La entrada es gratuita y el horario será de 11:00 a 19:00 horas.

La programación forma parte de la décima edición de México de mis sabores. El México de hoy, mañana y siempre, con participación de artesanas, artesanos y productores tradicionales de distintos estados. Dentro de ella habrá también una Ofrenda en movimiento dedicada a figuras del Cine de Oro mexicano.

Lo interesante es que no estamos frente a un ciclo de películas, sino ante la memoria cultural que quedó alrededor de ellas. Vestuario, estética, música, personajes y objetos que continúan formando parte de nuestra imaginación incluso para quienes nunca vieron esas películas cuando fueron estrenadas.

El Cine de Oro terminó convirtiéndose en algo más grande que una colección de largometrajes. También ayudó a construir maneras de imaginar la ciudad, el campo, el amor, la familia y hasta aquello que durante décadas entendimos como “ser mexicano”.

Cuándo: viernes 6 al domingo 8, 11:00–19:00 h.
Dónde: Museo Nacional de Culturas Populares, Coyoacán.
Costo: entrada libre.

Arte y escritura | Cuando un manifiesto deja el papel

En el University Museum of Contemporary Art continúa Manifesto, de Julian Rosefeldt. La instalación utiliza 13 canales de video en los que Cate Blanchett interpreta personajes construidos a partir de textos provenientes de movimientos como futurismo, dadaísmo, Fluxus, suprematismo y situacionismo.

La exposición toma textos que alguna vez intentaron romper con la manera tradicional de hacer arte y los coloca dentro de escenas contemporáneas. Las palabras siguen siendo las mismas, pero el contexto cambia completamente y obliga a escucharlas de otra manera.

Eso vuelve especialmente interesante la relación con la escritura. Un manifiesto no era simplemente una explicación de lo que un artista hacía; muchas veces era una declaración de guerra contra aquello que consideraba agotado, viejo o incapaz de representar el mundo.

El MUAC abre el sábado de 11:00 a 20:00 y el domingo de 11:00 a 18:00. La entrada general cuesta $60, mientras que el domingo el público general tiene 50% de descuento.

Cuándo: sábado y domingo.
Dónde: MUAC, Centro Cultural Universitario.
Costo: $60 general; domingo $30 para público general.

Diseño | Todo lo que tuvo que salir mal antes de que algo funcionara

En el Museo Franz Mayer acaba de abrir Mockups before fuckups. Maquetas, prototipos y el oficio del diseño, una exposición dedicada no al resultado terminado, sino a todo aquello que ocurre antes. El museo la presenta como una exploración del error, la corrección y el aprendizaje dentro de los procesos de diseño.

Maquetas, pruebas y prototipos suelen desaparecer de nuestra vista cuando observamos un objeto terminado. Nos quedamos únicamente con la versión que funcionó y olvidamos todas aquellas decisiones que tuvieron que descartarse para llegar hasta ahí.

Y quizá la idea sea útil mucho más allá del diseño. Escribir, grabar, pintar o construir cualquier proyecto también implica producir versiones que nunca llegarán al público, pero sin las cuales probablemente la versión final tampoco existiría.

La exposición puede visitarse de martes a domingo, de 10:00 a 17:00 horas, y estará abierta hasta febrero de 2027.

Tecnología | IA: Más que humano sigue abierta

Si vas al Franz Mayer, puedes aprovechar la misma visita para recorrer IA: Más que humano. La muestra permanece abierta hasta abril de 2027 y propone una historia de la inteligencia artificial que atraviesa diseño, ciencia, arte y distintas formas de imaginar máquinas capaces de pensar.

Me gusta que ambas exposiciones puedan verse juntas porque construyen una conversación inesperada. Una habla de equivocarnos, probar y corregir; la otra observa herramientas que cada vez participan más activamente dentro de procesos creativos.

Eso permite cambiar ligeramente la pregunta habitual sobre inteligencia artificial. En lugar de discutir únicamente si una máquina puede producir una imagen o escribir un texto, podemos preguntarnos qué lugar queremos conservar para el error, el proceso y la decisión humana dentro de aquello que hacemos.

Cuándo: viernes a domingo, 10:00–17:00 h.
Dónde: Museo Franz Mayer.
Costo: consultar admisión vigente del museo.

Música contemporánea | García Lorca termina dentro de una orquesta

El domingo a las 18:00, la OJUEM participa en el 48 Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez con un programa de música contemporánea en Sala Nezahualcóyotl. Habrá además una charla previa a las 17:15 para ofrecer contexto sobre las obras y sus compositores.

Entre las piezas aparece Ciudad sin sueño, del compositor español Francisco Coll, una fantasía para piano y orquesta cuyo título procede de un poema de Poeta en Nueva York, de Federico García Lorca. Será interpretada por el pianista Alberto Rosado.

Me parece uno de los cruces más bonitos del Radar de esta semana: un poema escrito en otra época termina transformándose en material para una obra orquestal contemporánea, y las palabras dejan de necesitar ser pronunciadas para seguir presentes.

El programa incluye también obras de Erick Rodríguez, Aurés Moussong y Javier Álvarez, así que puede ser una buena oportunidad para escuchar música reciente sin tener que saber previamente cómo acercarse a ella.

Cuándo: domingo 8, 18:00 h.
Charla previa: 17:15 h.
Dónde: Sala Nezahualcóyotl.

Música coral | De la tradición polaca a Coldplay y Queen

El mismo domingo, a las 12:00, el Anfiteatro Simón Bolívar recibe Puente de voces, un concierto con tres agrupaciones corales provenientes de Polonia. Participan Akolada de Bydgoszcz, el Coro de la Catedral de Poznań y el Coro de la Universidad Médica de Łódź.

El programa cruza música sacra, tradición coral polaca y composiciones contemporáneas, pero también incorpora arreglos de música popular. En la programación aparecen nombres que van desde Mikołaj Gomółka y Wojciech Kilar hasta Coldplay y Queen.

Eso vuelve el concierto especialmente accesible si nunca has ido a escuchar un coro. Puedes entrar desde una canción conocida y terminar descubriendo una tradición musical completamente distinta dentro del mismo programa.

La entrada general cuesta $50, una de las opciones culturales más económicas del domingo.

Zócalo | Enjambre vuelve a tocar gratis

El domingo también habrá una opción completamente distinta en el Zócalo: Vitae Fest 2026, una jornada gratuita que reunirá a Mau y Ricky, Enjambre, Alexander Acha y Banda Los Recoditos. La programación comenzará durante la tarde y continuará hasta la noche.

Los horarios anunciados colocan a Mau y Ricky a las 17:20, Enjambre a las 18:40, Alexander Acha a las 20:10 y Los Recoditos a las 21:15. El acceso está anunciado como gratuito, aunque para un evento masivo conviene llegar con anticipación.

La combinación es bastante extraña y precisamente por eso funciona para Radar: rock alternativo, pop y regional mexicano compartiendo la misma plancha, con públicos que probablemente no coincidirían en muchos otros conciertos.

Si sólo quieres ver a Enjambre, su presentación está programada para las 18:40 horas. La banda regresa así al Zócalo después de una década de su participación en la Semana de las Juventudes de 2016.

Tres rutas para organizar el fin de semana

Si quieres libros + música, el viernes puedes comenzar con INCELS y reservar el sábado para Mahler. El domingo todavía podrías volver a Ciudad Universitaria para Manifesto, comer por la zona y terminar con la OJUEM.

Si prefieres arte + procesos creativos, haría MUAC el sábado y Franz Mayer el domingo. Manifesto, Mockups before fuckups e IA: Más que humano construyen casi accidentalmente una conversación sobre palabras, creatividad, errores y nuevas herramientas.

Y si buscas un fin de semana económico, Coyoacán ofrece el homenaje al Cine de Oro gratis, el concierto coral cuesta $50 y Vitae Fest cierra el domingo sin costo en el Zócalo. Es perfectamente posible construir buena parte del Radar sin gastar demasiado en entradas.

Radar rápido | 6–8 de noviembre

Los programas culturales pueden cambiar, especialmente los horarios de conciertos y presentaciones. Antes de salir, conviene revisar nuevamente la información del recinto u organizador.

Nos vemos en los márgenes

Este fin de semana podemos escuchar una sinfonía que intenta imaginar la resurrección, entrar a una sala llena de manifiestos escritos para romper las reglas del arte y después mirar todos los prototipos que fracasaron antes de que alguien encontrara una solución.

También podemos preguntarnos cómo internet está modificando nuestras relaciones, regresar al Cine de Oro, escuchar a García Lorca convertido en música contemporánea o cantar con Enjambre frente a miles de personas en el Zócalo.

Tal vez no exista una sola conversación capaz de unir todo eso, y quizá tampoco haga falta. A veces la cultura funciona precisamente porque nos permite pasar de una pregunta a otra sin tener que resolver completamente la anterior.

Esta semana Radar puede ser simplemente una invitación a elegir una de esas preguntas, salir de casa y ver hacia dónde nos lleva. Nos vemos en los márgenes.